Il se faufile entre deux touristes perdus.

而菲利普的身边，是两个显然已经迷路的游客。

Donc, munis de vivres et bien armés, les deux courageux compagnons partirent, et disparurent bientôt en se faufilant au milieu des grands roseaux de la rivière.

这两位全副武装的勇敢的伙伴出发了，很快消失在视线中。

Numéro 5: on peut se faufiler dans les conduits d'aération.

我们可以钻进通风口。

La voiture se faufila entre deux camions.

马蒂亚斯把车子停在两辆卡车之间。

Cet homme là-bas ! s'exclama Julia en pointant une silhouette qui se faufilait dans la foule.

突然，朱莉亚指着一个在人群中穿梭的身影，大声喊道：“那个人！”

On se faufile dans les coursives, comme dans les cintres, là où sont suspendus les décors.

我们穿行在走廊里，就像在吊杆之间穿梭一样，那些地方悬挂着布景。